O Nepal é um país fascinante com uma cultura rica e uma diversidade climática notável. Desde as montanhas geladas do Himalaia até as planícies quentes de Terai, o clima no Nepal pode variar drasticamente. Se você está aprendendo nepalês e quer descrever o tempo e o clima, este artigo será extremamente útil. Vamos explorar algumas das expressões mais comuns que os falantes de nepalês usam para descrever diferentes condições climáticas.
Expressões Gerais para Descrever o Clima
No Nepal, assim como em muitos outros lugares, o clima é um tópico popular de conversa. Aqui estão algumas expressões que você pode usar para descrever o clima de maneira geral:
मौसम कस्तो छ? (Mausam kasto chha?) – Como está o clima?
Essa é uma pergunta básica que você pode usar para perguntar sobre o clima. É equivalente a “Como está o tempo?” em português.
मौसम राम्रो छ। (Mausam ramro chha.) – O clima está bom.
Se o dia está agradável, você pode usar essa expressão para dizer que o clima está bom.
मौसम नराम्रो छ। (Mausam naramro chha.) – O clima está ruim.
Por outro lado, se o tempo não está muito agradável, você pode usar essa expressão para indicar que o clima está ruim.
आज मौसम बदलियो। (Aaja mausam badliyo.) – O clima mudou hoje.
Essa expressão é útil para falar sobre mudanças repentinas no clima.
Descrevendo o Clima Frio
O Nepal é famoso por suas montanhas e, portanto, o clima frio é uma parte importante da vida para muitas pessoas. Aqui estão algumas expressões que você pode usar para descrever o clima frio:
चिसो छ। (Chiso chha.) – Está frio.
Essa é uma maneira direta de dizer que está frio.
हिउँ परिरहेको छ। (Hiun pariraha chha.) – Está nevando.
Se você estiver em uma área montanhosa onde está nevando, essa expressão será muito útil.
धेरै चिसो छ। (Dherai chiso chha.) – Está muito frio.
Se o frio estiver realmente intenso, você pode usar essa expressão para enfatizar.
सिरिरिर हावा चलिरहेको छ। (Siririr haawa chaliraha chha.) – Está ventando muito.
Em áreas frias, o vento pode tornar a sensação térmica ainda mais baixa.
Descrevendo o Clima Quente
Embora o Nepal seja conhecido por suas montanhas, as planícies de Terai podem ser muito quentes. Aqui estão algumas expressões para descrever o clima quente:
गर्मी छ। (Garmi chha.) – Está quente.
Essa é uma maneira simples de dizer que está quente.
धेरै गर्मी छ। (Dherai garmi chha.) – Está muito quente.
Se o calor estiver insuportável, você pode usar essa expressão.
घाम लागिरहेको छ। (Ghaam lagiraha chha.) – Está ensolarado.
Essa expressão é útil para descrever um dia ensolarado.
गर्मीले गर्दा थकाइ लाग्यो। (Garmile garda thakai lagyo.) – O calor está cansativo.
Se o calor estiver te deixando exausto, essa é a expressão que você deve usar.
Descrevendo a Chuva
A monção é uma parte importante do clima no Nepal, especialmente durante os meses de verão. Aqui estão algumas expressões para falar sobre chuva:
पानी परिरहेको छ। (Paani pariraha chha.) – Está chovendo.
Essa é a maneira mais básica de dizer que está chovendo.
धेरै पानी परिरहेको छ। (Dherai paani pariraha chha.) – Está chovendo muito.
Se a chuva estiver forte, você pode usar essa expressão.
हुरी बतास चलिरहेको छ। (Huri batas chaliraha chha.) – Está ventando com tempestade.
Essa expressão é útil para descrever uma tempestade com vento forte.
झरी परिरहेको छ। (Jharii pariraha chha.) – Está garoando.
Se a chuva for leve, você pode usar essa expressão.
Descrevendo o Clima Nublado
O clima nublado também é comum em várias partes do Nepal. Aqui estão algumas maneiras de descrever esse tipo de clima:
बादल लागेको छ। (Baadal laagyo chha.) – Está nublado.
Essa é a maneira mais simples de dizer que o céu está coberto de nuvens.
मलिन बादल लागेको छ। (Maalin baadal laagyo chha.) – Está parcialmente nublado.
Se o céu estiver parcialmente nublado, você pode usar essa expressão.
धेरै बादल लागेको छ। (Dherai baadal laagyo chha.) – Está muito nublado.
Se o céu estiver completamente coberto de nuvens, essa é a expressão que você deve usar.
Descrevendo Outras Condições Climáticas
Aqui estão algumas expressões para descrever outras condições climáticas que você pode encontrar no Nepal:
हावा चलिरहेको छ। (Haawa chaliraha chha.) – Está ventando.
Essa expressão é útil para descrever um dia ventoso.
तुवालो लागेको छ। (Tuwalo laagyo chha.) – Está enevoado.
Se houver neblina, você pode usar essa expressão.
बिजुली चम्किरहेको छ। (Bijuli chamkiraha chha.) – Está relampejando.
Essa expressão é útil para descrever uma tempestade com relâmpagos.
असिनाले हान्यो। (Asinaale haanyo.) – Caiu granizo.
Se houver granizo, você pode usar essa expressão para descrevê-lo.
Exemplos de Conversa
Para ajudar a consolidar o que você aprendeu, aqui estão alguns exemplos de conversas sobre o clima em nepalês:
A: मौसम कस्तो छ? (Mausam kasto chha?)
B: आज मौसम राम्रो छ। (Aaja mausam ramro chha.)
A: हिजो धेरै चिसो थियो। (Hijo dherai chiso thiyo.)
B: हो, हिजो हिउँ पनि पर्यो। (Ho, hijo hiun pani paryo.)
A: आज धेरै गर्मी छ। (Aaja dherai garmi chha.)
B: हो, घाम लागिरहेको छ। (Ho, ghaam lagiraha chha.)
A: पानी परिरहेको छ। (Paani pariraha chha.)
B: हो, झरी परिरहेको छ। (Ho, jharii pariraha chha.)
Conclusão
Descrever o clima é uma habilidade essencial em qualquer língua, e o nepalês não é exceção. Com estas expressões, você estará bem equipado para falar sobre o clima em diferentes situações. Pratique essas frases e tente incorporá-las em suas conversas diárias para ganhar confiança e fluência. Boa sorte com seus estudos de nepalês!
