Le Népal, bien que célèbre pour ses montagnes majestueuses et ses paysages pittoresques, possède également une culture sportive riche et variée. Pour les francophones souhaitant apprendre le népalais, connaître le vocabulaire lié aux sports peut non seulement enrichir leur lexique, mais aussi faciliter les conversations locales et les interactions avec les amateurs de sport népalais. Dans cet article, nous explorerons le vocabulaire essentiel du népalais pour différents sports, des plus populaires comme le football et le cricket, aux sports traditionnels et moins connus.
Football (Kriket)
Le football est l’un des sports les plus populaires au Népal, surtout parmi les jeunes. Voici quelques termes clés pour vous aider à discuter de ce sport en népalais.
– Football : Kriket
– Joueur : Khilāḍī
– Entraîneur : Prashikshak
– Arbitre : Referee
– But : Gol
– Terrain : Khelkud Maidan
– Ballon : Ball
– Équipe : Team
Expressions utiles
– Passer le ballon : Ball Pasaunu
– Tirer au but : Gol Ma Khel
– Marquer un but : Gol Garnu
– Faire une faute : Galti Garnu
– Hors-jeu : Offside
Cricket (Kriket)
Le cricket est un autre sport extrêmement populaire au Népal, surtout après les succès internationaux de l’équipe nationale de cricket.
– Cricket : Kriket
– Joueur : Khilāḍī
– Batte : Bat
– Ballon : Ball
– Terrain : Khelkud Maidan
– Arbitre : Referee
– Équipe : Team
Expressions utiles
– Lancer la balle : Ball Phālē
– Frapper la balle : Ball Khel
– Marquer des points : Run Garnu
– Attraper la balle : Ball Pakad
– Jouer un match : Kriket Khel
Basketball (Basketball)
Le basketball gagne en popularité, notamment dans les écoles et les universités népalaises.
– Basketball : Basketball
– Joueur : Khilāḍī
– Entraîneur : Prashikshak
– Arbitre : Referee
– Panier : Basket
– Terrain : Khelkud Maidan
– Ballon : Ball
– Équipe : Team
Expressions utiles
– Dribbler : Dribble Garnu
– Tirer au panier : Basket Ma Khel
– Faire une passe : Ball Pasaunu
– Marquer un point : Point Garnu
– Rebond : Rebound
Volleyball (Volleyball)
Le volleyball est souvent pratiqué lors des festivals et des événements communautaires au Népal.
– Volleyball : Volleyball
– Joueur : Khilāḍī
– Entraîneur : Prashikshak
– Arbitre : Referee
– Filet : Net
– Terrain : Khelkud Maidan
– Ballon : Ball
– Équipe : Team
Expressions utiles
– Servir : Serve Garnu
– Bloquer : Block Garnu
– Faire une passe : Ball Pasaunu
– Marquer un point : Point Garnu
– Faire une manchette : Dig Garnu
Sports traditionnels népalais
Le Népal possède également des sports traditionnels qui sont uniques à sa culture et à son histoire. Voici quelques exemples :
Dandi Biyo
Dandi Biyo est un sport traditionnel népalais qui ressemble au cricket mais avec des équipements différents.
– Dandi : Dandi (un bâton court)
– Biyo : Biyo (un bâton plus petit)
– Joueur : Khilāḍī
– Terrain : Khelkud Maidan
– Marquer des points : Point Garnu
Kho-Kho
Kho-Kho est un jeu de tag traditionnel qui est particulièrement populaire dans les écoles.
– Kho-Kho : Kho-Kho
– Joueur : Khilāḍī
– Chasseur : Dhari
– Terrain : Khelkud Maidan
– Toucher : Chhu Garnu
Conclusion
Apprendre le vocabulaire népalais pour différents sports peut grandement améliorer votre compréhension et votre capacité à discuter de ces sujets avec les locaux. Non seulement cela enrichit votre lexique, mais cela vous permet également de mieux comprendre et apprécier la culture sportive népalaise. Que vous soyez un passionné de football, un amateur de cricket ou curieux des sports traditionnels, maîtriser ce vocabulaire vous ouvrira de nouvelles portes dans votre aventure linguistique.
