Die Luftfahrtindustrie hat in den letzten Jahren weltweit ein beachtliches Wachstum verzeichnet, und auch Nepal bildet da keine Ausnahme. Als aufstrebendes Reiseziel und aufgrund seiner geographischen Gegebenheiten spielt der Luftverkehr eine wesentliche Rolle für den Tourismus und die Wirtschaft des Landes. In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf einige gängige nepalesische Begriffe, die in der Luftfahrtindustrie verwendet werden.
Wichtige Begriffe und ihre Bedeutungen
Flughafen und Flugplatz
Der Begriff „Flughafen“ wird im Nepalesischen als „विमानस्थल“ (Vimanasthal) bezeichnet. Ein kleinerer Flugplatz oder Landeplatz wird hingegen als „हवाईअड्डा“ (Hawai Adda) bezeichnet. Diese Begriffe sind wichtig, da Nepal viele kleine Flugplätze hat, die für den Inlandstourismus von Bedeutung sind.
Flugzeug
Das Wort für Flugzeug im Nepalesischen ist „विमान“ (Vimaan). Dieser Begriff wird sowohl für kleine als auch für große Flugzeuge verwendet. Es ist ein grundlegender Begriff, den man kennen sollte, wenn man sich in der nepalesischen Luftfahrtindustrie bewegt.
Fluggesellschaft
Eine Fluggesellschaft wird im Nepalesischen als „विमान सेवा“ (Vimaan Sewa) bezeichnet. Nepal hat mehrere lokale Fluggesellschaften, die sowohl nationale als auch internationale Flüge anbieten.
Flugticket
Ein Flugticket heißt im Nepalesischen „उडान टिकट“ (Udan Tikat). Es ist wichtig zu wissen, dass dieser Begriff sowohl für elektronische als auch für gedruckte Tickets verwendet wird.
Flugbegleiter
Ein Flugbegleiter oder eine Flugbegleiterin wird als „विमान परिचारक“ (Vimaan Paricharak) oder „विमान परिचारिका“ (Vimaan Paricharika) bezeichnet. Diese Begriffe sind geschlechtsspezifisch, wobei der erste für männliche und der zweite für weibliche Flugbegleiter verwendet wird.
Flughafenpersonal
Das Flughafenpersonal wird allgemein als „हवाई अड्डा कर्मचारी“ (Hawai Adda Karmachari) bezeichnet. Dieser Begriff umfasst alle Mitarbeiter, die am Flughafen arbeiten, von der Sicherheitskontrolle bis zum Bodenpersonal.
Fluglotse
Ein Fluglotse heißt im Nepalesischen „विमान यातायात नियन्त्रक“ (Vimaan Yatayat Niyantrak). Fluglotsen spielen eine wesentliche Rolle in der Luftfahrtindustrie, indem sie den Luftverkehr überwachen und leiten.
Luftfracht
Der Begriff für Luftfracht ist „हवाई माल“ (Hawai Maal). Luftfracht spielt eine wichtige Rolle in der nepalesischen Wirtschaft, insbesondere für den Transport von Waren in abgelegene Gebiete.
Passagier
Ein Passagier wird im Nepalesischen als „यात्री“ (Yaatri) bezeichnet. Dieser Begriff wird sowohl für nationale als auch für internationale Fluggäste verwendet.
Check-in
Der Check-in-Prozess wird als „पञ्जीकरण“ (Panjikaran) bezeichnet. Dies umfasst alle Schritte vom Erhalt der Bordkarte bis zur Gepäckaufgabe.
Gepäck
Gepäck wird im Nepalesischen als „सामान“ (Samaan) bezeichnet. Dies umfasst sowohl Handgepäck als auch aufgegebenes Gepäck.
Technische Begriffe
Neben den allgemeinen Begriffen gibt es auch eine Reihe technischer Begriffe, die in der nepalesischen Luftfahrtindustrie verwendet werden.
Start und Landung
Der Begriff für Start ist „उडान“ (Udan) und für Landung „अवतरण“ (Avataran). Diese Begriffe sind besonders wichtig für Piloten und Fluglotsen.
Flughöhe
Die Flughöhe wird als „उडान उचाइ“ (Udan Uchai) bezeichnet. Dieser Begriff ist wesentlich für die Navigation und Sicherheit im Luftverkehr.
Fluggeschwindigkeit
Die Fluggeschwindigkeit heißt im Nepalesischen „उडान गति“ (Udan Gati). Auch dieser Begriff ist für die Flugplanung und -durchführung von großer Bedeutung.
Flugroute
Die Flugroute wird als „उडान मार्ग“ (Udan Marg) bezeichnet. Dieser Begriff beschreibt die geplante Route eines Fluges von Abflug bis zur Landung.
Notfall
Ein Notfall wird im Nepalesischen als „आपतकाल“ (Aapatkaal) bezeichnet. Dies kann verschiedene Szenarien umfassen, von technischen Problemen bis hin zu medizinischen Notfällen an Bord.
Flugsicherung
Die Flugsicherung heißt im Nepalesischen „विमान सुरक्षा“ (Vimaan Suraksha). Dieser Begriff umfasst alle Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit im Luftverkehr.
Zusammenfassung
Die nepalesische Luftfahrtindustrie hat ihre eigenen einzigartigen Begriffe und Ausdrücke, die für das Verständnis und die Kommunikation in diesem Bereich unerlässlich sind. Von grundlegenden Begriffen wie „Flughafen“ (विमानस्थल) und „Flugzeug“ (विमान) bis hin zu technischen Begriffen wie „Flughöhe“ (उडान उचाइ) und „Fluggeschwindigkeit“ (उडान गति) gibt es eine Vielzahl von Wörtern, die man kennen sollte. Diese Begriffe sind nicht nur für Fachleute in der Luftfahrtindustrie nützlich, sondern auch für Reisende und Touristen, die Nepal besuchen. Indem man sich mit diesen Begriffen vertraut macht, kann man besser verstehen, wie die Luftfahrtindustrie in Nepal funktioniert und effektiver kommunizieren.
